Latest update August 26th, 2026 11:47 AM
Sep 02, 2017 Court Stories, Features / Columnists, News
A Brazilian woman on Thursday found herself standing before Chief Magistrate Ann McLennan in the Georgetown Magistrates’ Courts to answer to a charge of forgery.
Fifty-two-year-old Benedita Lemos Derocha, a businesswoman, denied the charge.
It is alleged that on August 30 at Central Immigration and Passport Office, Georgetown, with intent to defraud, she uttered to Police Constable Kevin King, an immigration officer, one forged birth certificate in favour of herself, purporting to show that same was issued to her by the General Register Office, knowing same to be forged.
The woman’s attorney in his application to secure bail for his client told the court that his client was unlikely to flee to Brazil, citing that the situation clearly shows that she was trying to strengthen her Guyana ties rather than flee.
However Police Prosecutor Arvin Moore objected to bail being granted to the defendant based on the serious nature of the offence and the fact that the defendant is a Brazilian and if granted bail, she would not return to court for the trial.
The prosecutor also outlined that this country’s border is not secure to the highest extent and the defendant would likely flee to Brazil.
According to the prosecution’s facts, the defendant met someone at her restaurant, who promised to get her a Guyana birth certificate for free, to which she agreed.
The court heard that when further investigations were carried out, it was revealed that the defendant has a Guyana Identification card.
Chief Magistrate granted bail to the tune of $150,000. A condition of the bail is that the defendant report to the Criminal Investigation Department until the completion of the trial. She will make her next court appearance on September 13.
Subscribe to get the latest posts sent to your email.

Aug 26, 2026
Kaieteur Sports – Guyana has officially begun the process of preparing to host the 2027 CARIFTA Games, marking a historic milestone for the country as it prepares to stage the premier youth and...Aug 26, 2026
(Kaieteur News) – The belated explanation offered by Ralph Ramkarran, former Chairman of the Constitution Reform Commission (CRC) that the present constitutional gridlock over the appointment of Guyana’s Chancellor and Chief Justice resulted from a misinterpretation by the Oversight Committee...Aug 23, 2026
By Sir Ronald Sanders (Kaieteur News) – I have been an advocate of the Caribbean Court of Justice from its conception. In 2015, on the Court’s tenth anniversary, I described its creation as arguably the most significant institutional achievement of the English-speaking Caribbean since the...Aug 26, 2026
(Kaieteur News) – The night of Saturday, July 18, 2026 and the early hours of the agonising Sunday that followed are now dates etched into the memory and history of Guyanese. The first hours brought the first pieces of news of a tragedy about which none had a clue that it was really one. And...Freedom of speech is our core value at Kaieteur News. If the letter/e-mail you sent was not published, and you believe that its contents were not libellous, let us know, please contact us by phone or email.
Feel free to send us your comments and/or criticisms.
Contact: 624-6456; 225-8452; 225-8458; 225-8463; 225-8465; 225-8473 or 225-8491.
Or by Email: glennlall2000@gmail.com / kaieteurnews@yahoo.com