Latest update November 21st, 2024 1:00 AM

Guyana's largest selling daily and New York's most popular weekly

Latest News

BVI police charge Guyanese woman for alleged wrongful beating of translator

Mar 11, 2016 News

British Virgin Islands (BWI News) – A Guyanese woman who lives at Purcell Estate on Tortola, it appears, ended up beating the wrong woman she thought was having an affair with her male lover.
It turned out she actually beat a translator who, possibly unwittingly, was facilitating a love triangle.
At the time she was attacked, BVI News Online understands, the translator was interpreting a letter the Guyanese woman’s lover had received from his Spanish-speaking paramour.
The translator, who was treated at Peebles Hospital, reported the beating to the Royal Virgin Islands Police Force (RVIPF) which launched an investigation.
The RVIPF, while not disclosing details of the case, yesterday reported that the 47-year-old Guyanese woman has been charged with assault causing actual bodily harm.
She was granted bail in the sum of $3,000 with one signed surety to appear in the Magistrate’s Court on April 22.
The RVIPF, based on a recently implemented policy, does not release the names of accused persons unless they appear in court.

Similar Articles

The Glenn Lall Show | November, 20th, 2024

Follow on Tik Tok @Glennlall

THE BLUNT OF THE DAY

Sports

 D-Up Basketball Academy Training camp brings Hoop Dreams to Life with Region 3 Jamboree

 D-Up Basketball Academy Training camp brings Hoop Dreams to Life...

Nov 21, 2024

Kaieteur Sports – The D-Up Basketball Academy is gearing up to wrap its first-of-its-kind, two-month youth basketball camp, which tipped off in September at the Tuschen Primary School (TPS)...
Read More
Campbell Eyes Eighth Men’s Physique Title in Final Amateur Outing

Campbell Eyes Eighth Men’s Physique Title in...

Nov 21, 2024

Alphonso, Fung-a-Fat, Munroe among top performers as Stena Drilling Junior Skill Level Tournament concludes

Alphonso, Fung-a-Fat, Munroe among top performers...

Nov 20, 2024

Guyana’s finest Physiques to battle for Glory at Mr. Guyana National Seniors Championship

Guyana’s finest Physiques to battle for Glory...

Nov 20, 2024

CWI names West Indies Test Squad for home series against Bangladesh

CWI names West Indies Test Squad for home series...

Nov 20, 2024

Georgetown romp to 292-run win over Select XI 

Georgetown romp to 292-run win over Select XI 

Nov 20, 2024

Features/Columnists

  • Bureaucracy gone bananas!

    …Peeping Tom kaieteur News- Every morning, the government wakes up, stretches its arms, and spends one billion dollars... more

Publisher’s Note

Freedom of speech is our core value at Kaieteur News. If the letter/e-mail you sent was not published, and you believe that its contents were not libellous, let us know, please contact us by phone or email.

Feel free to send us your comments and/or criticisms.
Contact: 624-6456; 225-8452; 225-8458; 225-8463; 225-8465; 225-8473 or 225-8491.
Or by Email: [email protected] / [email protected]

Weekend Cartoon

Bridge Watch

Demerara Harbour Bridge

> Berbice Bridge […]